„Du hast ihn heute bereits gesehen.“
Lukas’ Stimme verstummte, aber niemand im Raum bewegte sich. Mein Blick wanderte zuerst zu Moretti, dann zu Keller und schließlich zu Elena. Drei Menschen. Drei Gesichter. Drei verschiedene Arten von Schweigen. Und plötzlich wusste ich, dass mindestens einer von ihnen die Antwort kannte.
„Wer?“
Elena senkte den Blick.
Das genügte.
„Du weißt es.“
„Emma—“
„Wer ist mein Vater?“
Meine Tochter schlief an meiner Brust, völlig unberührt von dem Chaos, in das sie hineingeboren worden war. Ich sprach deshalb leise. Gerade diese Ruhe schien Elena mehr zu erschrecken als jedes Schreien.
„Ich habe dich gefragt, wer mein Vater ist.“
Keller setzte sich schwer auf einen Stuhl.
Moretti beobachtete Elena.
„Sag es ihr.“
„Du verstehst nicht, was dann passiert.“
„Was soll noch passieren?“ Meine Stimme brach. „Ich habe innerhalb von zwei Tagen erfahren, dass mein Geburtstag falsch ist, meine Mutter nicht meine Mutter ist und der Mann, den ich geliebt habe, dafür bezahlt wurde, mich zu heiraten.“
Elena hob den Kopf. Tränen standen in ihren Augen.
„Carlo Bellini.“
Der Name brauchte einige Sekunden, bis er Bedeutung bekam.
„Sofias Bruder?“
Elena nickte.
Mir wurde übel.
„Das würde bedeuten—“
„Carlo war nicht Sofias leiblicher Bruder.“
Moretti fluchte leise.
Elena setzte sich. „Carlo kam als Pflegekind zu den Bellinis. Sofia war damals zwölf. Für sie war er ihr Bruder. Rechtlich und biologisch bestand jedoch keine Verwandtschaft.“
„Und sie hatten eine Beziehung.“
„Jahre später. Heimlich.“
„Warum behauptete Sofia dann, Vittorio sei mein Vater?“
„Um Carlo zu schützen.“
„Vor wem?“
Elena sah zu Moretti.
„Vor Vittorio.“
Morettis Gesicht verhärtete sich.
„Mein Vater wusste nichts?“
„Bis zu jener Nacht nicht.“
Ich erinnerte mich an die Aufnahme. Vittorios erschrockene Frage: Dann wessen Kind ist sie?
Plötzlich ergab sie Sinn.
„Carlo hat also den Brand gelegt?“
„Nein“, sagte Keller.
Alle sahen ihn an.
„Woher wissen Sie das?“, fragte Moretti.
Keller schwieg.
Da begriff ich.
„Sie waren dort.“
Seine Schultern sanken.
„Ja.“
„Warum haben Sie gelogen?“
„Weil ich seit achtundzwanzig Jahren versuche, einen Fehler wiedergutzumachen.“
„Welchen Fehler?“
Keller sah mich an.
„Ich habe Carlo hineingelassen.“
Elena schloss die Augen.
Keller fuhr fort: „Ich arbeitete damals für einen privaten medizinischen Dienst. Sofia hatte gerade entbunden. Sie wollte mit Emma verschwinden. Carlo sollte sie abholen. Elena bat mich, die Seitentür zu öffnen.“
„Und dann?“
„Carlo brachte jemanden mit.“
„Wen?“
„Matteo.“
Ich starrte ihn an. „Matteo war sieben.“
„Nicht den Jungen.“
Stille.
Moretti trat näher. „Was soll das heißen?“
Keller schluckte.
„Matteo war ursprünglich nicht der Name Ihres Bruders.“
Morettis Gesicht wurde vollkommen leer.
„Mein Bruder hieß Matteo.“
„Seit Berlin.“
Elena begann zu weinen.
„Hör auf, Johannes.“
„Nein. Emma muss verstehen, warum diese Menschen sie verfolgen.“
Keller sah Moretti direkt an.
„Ihr Bruder wurde als Alessandro geboren.“
Moretti wich einen halben Schritt zurück.
„Und Matteo?“
Keller antwortete: „Matteo Moretti war ein erwachsener Mann. Vittorios jüngerer Bruder.“
Ich erinnerte mich an die widersprüchlichen Dokumente. Die gefälschte Geburtsurkunde. Das Alter, das nicht passte.
„Was geschah mit ihm?“
„Er verschwand nach dem Brand.“
„Und Alessandro bekam seinen Namen“, sagte ich.
Elena nickte.
„Um ihn zu verstecken. Vittorio wusste, dass der echte Matteo etwas mit dem Brand zu tun hatte. Alessandro hatte ihn gesehen. Deshalb brachte ich den Jungen nach Deutschland und gab ihm den Namen des Mannes, nach dem niemand mehr offen suchen durfte.“
Moretti starrte auf den Boden. „Mein Bruder lebt seit achtundzwanzig Jahren unter dem Namen unseres Onkels.“
„Ja.“
Mein Handy vibrierte erneut.
Diesmal kam keine Nachricht von Lukas.
Eine Adresse.
Darunter:
**Wenn du die vollständige Aufnahme willst, komm allein. Bring Elena und den Schlüssel. 22:00 Uhr.**
Moretti nahm mir das Telefon ab.
„Nein.“
„Das entscheide ich.“
„Sie haben vor wenigen Stunden ein Kind bekommen.“
„Genau deshalb entscheide ich.“
Elena trat zu mir. „Emma, Matteo will nicht nur die Aufnahme.“
„Was dann?“
Sie blickte auf meine Tochter.
„Er glaubt, Carlo habe etwas auf dich übertragen.“
„Was?“
„Die Rechte an einem Treuhandvermögen.“
Ich lachte ungläubig. „Ich habe nicht einmal genug Geld, um drei Monate ohne Arbeit auszukommen.“
„Weil das Vermögen nie unter deinem Namen geführt wurde.“
Moretti verstand zuerst.
„Bellini-Stiftung.“
Elena nickte.
„Was ist das?“, fragte ich.
„Ein Netzwerk legaler Firmen“, erklärte Moretti. „Immobilien, Beteiligungen, Logistik. Heute mehrere hundert Millionen wert.“
„Und das gehört Carlo?“
„Gehörte“, sagte Elena. „Falls er tot ist, geht die Kontrolle an sein einziges biologisches Kind.“
Mich.
„Darum Lukas.“
Elena nickte. „Matteo brauchte jemanden in deiner Nähe. Er wollte herausfinden, ob Carlo dir den Zugang hinterlassen hatte.“
„Und jetzt glaubt er, dass meine Tochter etwas damit zu tun hat.“
„Wenn dir etwas passiert“, sagte Keller leise, „ist sie die nächste Erbin.“
Mir wurde eiskalt.
Plötzlich verstand ich das Krankenhausarmband.
Moretti hatte meiner Tochter seinen Namen nicht gegeben, weil er glaubte, sie sei seine Nichte.
Er hatte sie öffentlich unter seinen Schutz gestellt.
„Sie wussten davon“, sagte ich.
Moretti schüttelte den Kopf. „Nicht vom Vermögen. Aber ich wusste, dass jemand nach einem Kind suchte, das mit Elena verbunden war.“
Ich sah auf meine Tochter.
In diesem Moment traf ich meine Entscheidung.
„Wir gehen zu der Adresse.“
„Nein“, sagten Moretti und Elena gleichzeitig.
„Nicht allein.“
Moretti musterte mich.
„Die Nachricht verlangt, dass Sie allein kommen.“
„Dann soll Matteo glauben, ich tue, was er verlangt.“
Zum ersten Mal lächelte Moretti beinahe.
Zwei Stunden später befanden wir uns in einem leerstehenden Bürogebäude nahe dem Westhafen. Morettis Männer hielten Abstand. Elena wartete mit meiner Tochter in einer gesicherten Wohnung. Ich hatte mich geweigert, sie auch nur in die Nähe dieses Ortes zu bringen.
Ich ging allein hinein.
Jeder Schritt zog an meiner Wunde.
Im dritten Stock brannte Licht.
Lukas saß auf einem Stuhl.
Seine Lippe war aufgeplatzt, seine Hände jedoch frei.
„Emma.“
„Wo ist Matteo?“
„Du hättest nicht kommen dürfen.“
„Das höre ich in letzter Zeit oft.“
Hinter mir schloss sich eine Tür.
Ein Mann trat aus dem Schatten.
Ende dreißig. Dunkler Mantel. Blaue Augen.
Die Ähnlichkeit mit Moretti war unverkennbar.
„Alessandro“, sagte ich.
Er lächelte.
„Diesen Namen hat seit sehr langer Zeit niemand benutzt.“
„Du hast Lukas beauftragt.“
„Ja.“
„Du hast mich beobachten lassen.“
„Ja.“
„Warum?“
Sein Lächeln verschwand.
„Weil Carlo Bellini mein Leben zerstört hat.“
„Carlo ist mein Vater.“
„Das hat Elena dir erzählt.“
Etwas in seiner Stimme ließ mich erstarren.
„Ist es falsch?“
„Nicht vollständig.“
Er zog einen Umschlag aus seinem Mantel.
„Dein Vater lebt.“
Wieder dieser Satz.
„Wo?“
Matteo legte ein Foto auf den Tisch.
Es zeigte Keller.
Aufgenommen vor wenigen Monaten.
Neben ihm stand Carlo Bellini.
Älter. Graues Haar. Aber eindeutig derselbe Mann aus der Aufnahme von 1998.
„Keller hat ihn versteckt“, sagte Matteo.
Ich sah zu Lukas.
Er nickte kaum merklich.
„Warum?“
„Weil Carlo die Wahrheit über den Brand kennt.“
„Dann sag sie mir.“
Matteo trat näher.
„Vittorio hat das Feuer nicht gelegt. Ich auch nicht.“
„Wer dann?“
„Carlo.“
Mein Herz setzte aus.
„Du lügst.“
„Frag Keller, warum sieben Minuten aus der Aufnahme fehlen.“
Er legte einen kleinen Datenträger neben das Foto.
„Hier ist das Original.“
Ich griff danach.
„Kostenlos?“
Matteo lachte leise. „Nein.“
„Was willst du?“
„Dass du die Bellini-Stiftung auf mich überträgst.“
„Und wenn nicht?“
„Dann wird morgen jeder erfahren, was Carlo getan hat.“
„Warum sollte mich das interessieren, wenn es wahr ist?“
Sein Blick wurde seltsam.
„Weil der Brand nicht das Schlimmste auf dieser Aufnahme ist.“
Ich steckte den Datenträger ein.
Dann ertönte hinter uns eine Stimme.
„Da hat er recht.“
Ich drehte mich um.
Johannes Keller stand in der Tür.
Aber er war nicht allein.
Neben ihm stand der ältere Mann vom Foto.
Carlo Bellini.
Mein Vater.
Er sah mich an, und in seinem Gesicht lag keine Freude über unser erstes Treffen.
Nur Angst.
„Emma“, sagte er.
Seine Stimme zitterte.
„Gib Matteo die Aufnahme.“
„Warum?“
Carlo sah zu seinem ehemaligen Pflegebruder, dann wieder zu mir.
„Weil du die Wahrheit über den Brand überleben kannst.“
Er schluckte.
„Aber nicht die Wahrheit darüber, warum Sofia in jener Nacht wirklich gestorben ist.“
No comments yet